Reseña La chica de Simon´s Bay.- Barbara Mutch
Editorial: Alianza Editorial
Año de edición: 2017
ISBN: 978-84-9104-877-0
Formato: Papel
Sinopsis:
Simon's Town, base de la Marina Real británica en Sudáfrica, primera mitad del siglo XX. Louise Ahrendts es una chica de piel oscura, con carácter y decidida: quiere ser enfermera pese al rol que le depara una sociedad condicionada por leyes no escritas sobre el color de la piel. David Horrocks es inglés, blanco y teniente de la Marina. El destino va a hacer que se crucen sus caminos.
A contracorriente, ambos quieren unir sus vidas pero la Segunda Guerra Mundial y las presiones sociales harán todo lo posible por impedirlo, sembrando de obstáculos su día a día. La llegada del "apartheid" supondrá un nuevo escollo en la vida de Louise y su familia. ¿Podrán superarlo?
Como ya hizo en "La hija de la criada", Barbara Mutch nos describe con una gran precisión las costumbres y condicionantes sociales de una época concreta de la historia sudafricana; y, al mismo tiempo, con un enorme lirismo, la sorprendente belleza natural del lugar: el mar vibrante que baña Simon's Town, las montañas cubiertas de fynbos que la rodean, los pájaros, el viento constante..., en esta bonita historia de amores prohibidos en tiempos aciagos que es "La chica de Simon's Bay". (Sinopsis extraída de: Alianza Editorial).
La autora:
Empresaria sudafricana, Barbara Mutch es conocida tanto por su labor en el mundo de los negocios como experta en management y consultoría, como por sus novelas, siendo La hija de la criada su primera obra publicada en castellano. (Biografía extraída de: Lecturalia).
Mi reseña:
Hoy os traigo al blog la
reseña de una novela cuya lectura me ofreció Ingenio de comunicación y que
en líneas generales me ha gustado. Se trata de La chica de Simon´s Bay de Barbara Mutch con Alianza
Editorial, que nos traslada hasta Ciudad del Cabo, concretamente hasta
Simon´s Town, donde viviremos junto a sus protagonistas una hermosa y prohibida
historia de amor en plena Segunda Guerra Mundial. Años después, la llegada del
apartheid les pondrá las cosas todavía más difíciles.
La
chica de Simon´s Bay nos traslada hasta Ciudad del Cabo, a
Simon´s Town, donde conocemos a Louise, una joven de color que no se conforma
con el tipo de vida al que se supone que está destinada. Su sueño es llegar a
ser enfermera, aunque nunca antes una chica de color lo ha conseguido. En plena
Segunda Guerra Mundial conocerá a David Horrocks, teniente inglés de la Marina,
que ha recalado en Sudáfrica. Ambos se enamoran y, pese a saber que su relación
nunca será aprobada por la sociedad sudafricana, pretenden luchar por su
felicidad. Sin embargo, la guerra y más tarde la llegada del apartheid les
pondrán las cosas cada vez más complicadas.
El ofrecimiento de esta
novela fue toda una sorpresa y no pude resistirme, ya que me encantan los
libros que se ambientan en esta época. No conocía a la autora y he de decir que
en líneas generales esta primera novela que leo de ella me ha gustado, aunque
en algunos puntos me ha parecido que la historia iba un poco a la deriva. En La chica de Simon´s Bay nos sumergimos
en la vida de Louise Ahrendts, una joven de color que se rebela contra lo que
la sociedad ha marcado como su destino. Ella no desea ser limpiadora o cuidar a
los niños de las mujeres blancas, y mucho menos desea casarse con un hombre que
la mantenga y la deje metida en casa; lo que ella de verdad quiere es ser
enfermera, y sobre todo ser independiente. Louise desea tener el control sobre
su propia vida, decidir su propio futuro. Sin embargo, no cuenta con enamorarse
de un hombre blanco, y cuando conoce a David Horrocks, un oficial de la Marina
inglesa, vuelve a transgredir otra norma no escrita en la sociedad. En la
Sudáfrica de los años cuarenta, aunque todavía no ha llegado el apartheid,
resulta impensable que una persona de color (ya no digo nada si fuera negra,
pues hay diferentes grados en los colores de piel) intente relacionarse a nivel
sentimental con una persona blanca, ya solo que se mostrasen públicamente de
una forma que denotase algún tipo de intimidad ya resultaba escandaloso.
Resulta llamativo observar cómo, en muchas ocasiones, el paso de los años no
sirve para que una sociedad avance, sino todo lo contrario, sirve para que los
pensamientos se radicalicen hasta llegar al absurdo más absoluto, un absurdo
que destroza miles de vidas.
Escrita bajo un estilo
directo, en La chica de Simon´s Bay
Barbara Mutch utiliza dos figuras narrativas que se alternan a lo largo de la
novela; utiliza un narrador interno protagonista que se expresa en primera
persona a través de la voz de Louise mientras que en ocasiones aparece un
narrador externo omnisciente que se expresa en tercera persona. Cuando es
Louise quien nos habla, obtenemos una visión mucho más subjetiva de la
historia, pues todo lo conocemos a través de sus ojos, a través de sus
sentimientos, sin embargo, cuando es el narrador omnisciente quien toma la
palabra, pasamos a ver las cosas de una forma mucho más objetiva, con una
visión más global de todos los personajes. La novela mantiene un hilo temporal
lineal, aunque el prólogo comienza in extrema res, para después comenzar en el
capítulo uno veinte años antes de cuando la acción principal de la novela se va
a desarrollar; también la autora hace uso del resumen ya que la novela se desarrolla
en dos momentos de la historia determinados separados por varias décadas entre
sí, por lo que los años que median entre ellos no están desarrollados en la
trama. En algunos momentos adquiere un carácter epistolar, ya que conocemos lo
que los personajes piensan a través del intercambio de cartas, y también a
través de un diario de bitácora que David Horrocks va escribiendo. Las
descripciones que la autora nos brinda en esta novela son una delicia, nos
permiten pisar junto a los protagonistas las hermosas playas de Simon´s Town,
entrar en los quirófanos de esos hospitales navales que atendían a los heridos
de la Segunda Guerra Mundial o sentir cómo un vecindario que se ha apoyado
durante años es desmembrado. Junto a estas descripciones se observan unos
diálogos que están correctamente construidos con los que se logran unas escenas
con buena visibilidad.
En cuanto a los personajes, La chica de Simon´s Bay cuenta con dos
claros protagonistas en las figuras de Louise y David, aunque en realidad es
Louise quien tiene un mayor peso dentro de la historia. Ella es la verdadera heroína
de esta novela. Desde que es una niña demuestra que tiene una personalidad
propia, y muy marcada. No se conforma con el lugar que la sociedad le ha
reservado; tiene sueños y pretende luchar por conseguirlos. Quiere llegar a ser
la primera enfermera de color, y formarse en un hospital para chicas blancas,
donde nunca antes ha estudiado una joven de otra raza. Sin embargo, conseguirlo
no será fácil. Y una joven decidida parece destinada a que nada sea sencillo en
su vida, tampoco el amor; aunque lo último que quiere es poner en riesgo sus
estudios, para Louise será irremediable fijarse en David, un joven oficial de
la Marina inglesa que ha recalado en Sudáfrica y que necesita huir de la vida
que dejó en Inglaterra. Personalmente me han conquistado los personajes de los
padres de Louise, una pareja avanzada a su época, que deciden apoyar a su hija
en todo lo que decide, aunque eso suponga desafiar a toda la sociedad. Sin
embargo, a pesar de tenerlo todo a favor para lograr mi empatía, el personaje
de Piet ha llegado a resultarme tremendamente antipático, pues su conducta
machista y vaga me ha sacado de mis casillas.
La chica de Simon´s Bay es uno de esos libros
que te llevan de la mano y te sumergen en la vida de esos personajes que te
conquistan, por su valentía y por no dejarse llevar por lo que las convenciones
sociales imponen. Barbara Mutch nos brinda la ocasión de viajar hasta Ciudad
del Cabo para ver como se fue fraguando el germen de la segregación racial que dividió
a un país entero.
Formato: Papel
Sinopsis:
A contracorriente, ambos quieren unir sus vidas pero la Segunda Guerra Mundial y las presiones sociales harán todo lo posible por impedirlo, sembrando de obstáculos su día a día. La llegada del "apartheid" supondrá un nuevo escollo en la vida de Louise y su familia. ¿Podrán superarlo?
Como ya hizo en "La hija de la criada", Barbara Mutch nos describe con una gran precisión las costumbres y condicionantes sociales de una época concreta de la historia sudafricana; y, al mismo tiempo, con un enorme lirismo, la sorprendente belleza natural del lugar: el mar vibrante que baña Simon's Town, las montañas cubiertas de fynbos que la rodean, los pájaros, el viento constante..., en esta bonita historia de amores prohibidos en tiempos aciagos que es "La chica de Simon's Bay". (Sinopsis extraída de: Alianza Editorial).
La autora:
Empresaria sudafricana, Barbara Mutch es conocida tanto por su labor en el mundo de los negocios como experta en management y consultoría, como por sus novelas, siendo La hija de la criada su primera obra publicada en castellano. (Biografía extraída de: Lecturalia).
Mi reseña:
Hoy os traigo al blog la
reseña de una novela cuya lectura me ofreció Ingenio de comunicación y que
en líneas generales me ha gustado. Se trata de La chica de Simon´s Bay de Barbara Mutch con Alianza
Editorial, que nos traslada hasta Ciudad del Cabo, concretamente hasta
Simon´s Town, donde viviremos junto a sus protagonistas una hermosa y prohibida
historia de amor en plena Segunda Guerra Mundial. Años después, la llegada del
apartheid les pondrá las cosas todavía más difíciles.
La
chica de Simon´s Bay nos traslada hasta Ciudad del Cabo, a
Simon´s Town, donde conocemos a Louise, una joven de color que no se conforma
con el tipo de vida al que se supone que está destinada. Su sueño es llegar a
ser enfermera, aunque nunca antes una chica de color lo ha conseguido. En plena
Segunda Guerra Mundial conocerá a David Horrocks, teniente inglés de la Marina,
que ha recalado en Sudáfrica. Ambos se enamoran y, pese a saber que su relación
nunca será aprobada por la sociedad sudafricana, pretenden luchar por su
felicidad. Sin embargo, la guerra y más tarde la llegada del apartheid les
pondrán las cosas cada vez más complicadas.
El ofrecimiento de esta
novela fue toda una sorpresa y no pude resistirme, ya que me encantan los
libros que se ambientan en esta época. No conocía a la autora y he de decir que
en líneas generales esta primera novela que leo de ella me ha gustado, aunque
en algunos puntos me ha parecido que la historia iba un poco a la deriva. En La chica de Simon´s Bay nos sumergimos
en la vida de Louise Ahrendts, una joven de color que se rebela contra lo que
la sociedad ha marcado como su destino. Ella no desea ser limpiadora o cuidar a
los niños de las mujeres blancas, y mucho menos desea casarse con un hombre que
la mantenga y la deje metida en casa; lo que ella de verdad quiere es ser
enfermera, y sobre todo ser independiente. Louise desea tener el control sobre
su propia vida, decidir su propio futuro. Sin embargo, no cuenta con enamorarse
de un hombre blanco, y cuando conoce a David Horrocks, un oficial de la Marina
inglesa, vuelve a transgredir otra norma no escrita en la sociedad. En la
Sudáfrica de los años cuarenta, aunque todavía no ha llegado el apartheid,
resulta impensable que una persona de color (ya no digo nada si fuera negra,
pues hay diferentes grados en los colores de piel) intente relacionarse a nivel
sentimental con una persona blanca, ya solo que se mostrasen públicamente de
una forma que denotase algún tipo de intimidad ya resultaba escandaloso.
Resulta llamativo observar cómo, en muchas ocasiones, el paso de los años no
sirve para que una sociedad avance, sino todo lo contrario, sirve para que los
pensamientos se radicalicen hasta llegar al absurdo más absoluto, un absurdo
que destroza miles de vidas.
Escrita bajo un estilo
directo, en La chica de Simon´s Bay
Barbara Mutch utiliza dos figuras narrativas que se alternan a lo largo de la
novela; utiliza un narrador interno protagonista que se expresa en primera
persona a través de la voz de Louise mientras que en ocasiones aparece un
narrador externo omnisciente que se expresa en tercera persona. Cuando es
Louise quien nos habla, obtenemos una visión mucho más subjetiva de la
historia, pues todo lo conocemos a través de sus ojos, a través de sus
sentimientos, sin embargo, cuando es el narrador omnisciente quien toma la
palabra, pasamos a ver las cosas de una forma mucho más objetiva, con una
visión más global de todos los personajes. La novela mantiene un hilo temporal
lineal, aunque el prólogo comienza in extrema res, para después comenzar en el
capítulo uno veinte años antes de cuando la acción principal de la novela se va
a desarrollar; también la autora hace uso del resumen ya que la novela se desarrolla
en dos momentos de la historia determinados separados por varias décadas entre
sí, por lo que los años que median entre ellos no están desarrollados en la
trama. En algunos momentos adquiere un carácter epistolar, ya que conocemos lo
que los personajes piensan a través del intercambio de cartas, y también a
través de un diario de bitácora que David Horrocks va escribiendo. Las
descripciones que la autora nos brinda en esta novela son una delicia, nos
permiten pisar junto a los protagonistas las hermosas playas de Simon´s Town,
entrar en los quirófanos de esos hospitales navales que atendían a los heridos
de la Segunda Guerra Mundial o sentir cómo un vecindario que se ha apoyado
durante años es desmembrado. Junto a estas descripciones se observan unos
diálogos que están correctamente construidos con los que se logran unas escenas
con buena visibilidad.
En cuanto a los personajes, La chica de Simon´s Bay cuenta con dos
claros protagonistas en las figuras de Louise y David, aunque en realidad es
Louise quien tiene un mayor peso dentro de la historia. Ella es la verdadera heroína
de esta novela. Desde que es una niña demuestra que tiene una personalidad
propia, y muy marcada. No se conforma con el lugar que la sociedad le ha
reservado; tiene sueños y pretende luchar por conseguirlos. Quiere llegar a ser
la primera enfermera de color, y formarse en un hospital para chicas blancas,
donde nunca antes ha estudiado una joven de otra raza. Sin embargo, conseguirlo
no será fácil. Y una joven decidida parece destinada a que nada sea sencillo en
su vida, tampoco el amor; aunque lo último que quiere es poner en riesgo sus
estudios, para Louise será irremediable fijarse en David, un joven oficial de
la Marina inglesa que ha recalado en Sudáfrica y que necesita huir de la vida
que dejó en Inglaterra. Personalmente me han conquistado los personajes de los
padres de Louise, una pareja avanzada a su época, que deciden apoyar a su hija
en todo lo que decide, aunque eso suponga desafiar a toda la sociedad. Sin
embargo, a pesar de tenerlo todo a favor para lograr mi empatía, el personaje
de Piet ha llegado a resultarme tremendamente antipático, pues su conducta
machista y vaga me ha sacado de mis casillas.
Hola! Precisamente ha sido mi última lectura y coincido palabra por palabra con toda tu opinión. He tenido las mismas sensaciones con los personajes y he sentido mucha pena por como derivaba la trama...
ResponderEliminarExcelente reseña.
Un beso
Marta
Es una novela muy bonita, me alegra que hayamos coincidido!
EliminarUn beso!
¡Hola!
ResponderEliminarMe apetece leerlo, y cuantas más reseña leo de él, más me gusta. Seguro que lo disfrutaría.
Mil besitos.
Seguro que lo disfrutas, es una novela realmente bonita.
EliminarBesitos!
No me importaría leerlo si tuviera un poquito más de tiempo.
ResponderEliminarUn beso ;)
La verdad es que es una novela muy bonita. Yo la disfruté mucho.
EliminarUn beso!